Microcuentos: Mi ciudad en 100 palabras

Kürzestgeschichten über unsere Stadt aus dem Spanisch-Unterricht der 11a

‘Un microcuento o microrrelato es un texto muy corto que cuenta una historia mínima, pero importante. “En 100 palabras” es un concurso anual de microcuentos que fue creado por la Fundación Plagio en 2001 en Santiago de Chile. El concurso invita a todos –pequeños y grandes– a escribir sobre la vida en su ciudad en un máximo de 100 palabras. El concurso existe en varios países del mundo, especialmente en el continente americano.’ (Cornelsen: Punto de Vista. Paso al Bachillerato, p.89)

A continuación os presentamos nuestros microcuentos sobre nuestra ciudad de Núremberg.

(1)

En el centro de Núremberg hay mucha desigualdad. Veo una mujer muy rica. Lleva una bolsa de una tienda de lujo. Su ropa es cara y ella camina con mucha prisa. Cerca de ella, hay un hombre pobre en la calle. El hombre se sienta en el suelo porque está muy cansado. Él no tiene dinero para comer hoy. La mujer rica no mira al hombre. Ella sigue su camino. Es triste ver esto en una ciudad tan bonita. En la misma calle hay mucha riqueza y también mucha pobreza. Son dos mundos diferentes.

Sjaqrxa4 bPiipewc3zakhao

(2)

Camino sola por las calles de mi ciudad. Hace mucho frío y las farolas están encendidas. Me siento un poco incómoda. De repente unos hombres gritan cosas molestas en mi dirección. Pero sigo caminando sin mirar a los hombres. Tengo miedo hasta llegar a un lugar donde hay mucha gente. Me doy cuenta de que no me siento segura en mi propia cuidad.

Ejlqexn4ab iKprwa3uasheo

(3)

Maribel se mudó a Núremberg para trabajar en el área de informática. Había escuchado que había un trabajo perfecto para ella. Por eso dejó toda su vida atrás. Se preparó mucho y practicó durante semanas para la entrevista. Todo lo que pedían en internet, ella podía hacerlo porque tiene experiencia. El día de la entrevista, se esforzó mucho y se puso su mejor ropa. Estaba muy nerviosa cuando entró en la oficina del señor Meyer, con quien ya había hablado antes. Cuando él la vio, hizo una cara rara. “¿Estás en la habitación equivocada? El personal de limpieza va a la sala 201”, dijo y se rio. Maribel estaba confundida y pensó que había sido una broma. Pero rápidamente entendió que él hablaba en serio. “No eres de aquí y quieres trabajar aquí? Con ese aspecto no puedes hacer nada”, dijo él. Maribel no supo qué hacer y salió corriendo de la oficina. Nunca había vivido algo así.

Sjoqpxh4ibei pZwa3iaahto y Tjuqaxn4ab iÜpnw

(4)

Ayuda en la oscuridad

Aquella noche la ciudad de Núremberg estaba oscura y silenciosa. Caminaba solo cuando escuché pasos detrás de mí. Mi corazón empezó a latir muy rápido. De repente, alguien dijo: “¡Espera!”. Tuve miedo, pero me detuve. Entonces vi mi cartera en su mano. Se me había caído sin darme cuenta. Me la devolvió y sonrió. En ese momento, el miedo desapareció. A veces, lo que parece peligroso… es solo ayuda inesperada.

Ajlqbxe4rbti pAwk3ianhsohvy2n

(5)

Como cada día, Martín se levanta a las cuatro de la mañana. Día a día, Martín trabaja como conductor de autobús y no es fácil. El sueldo es muy bajo, las horas de trabajo son terribles y la gente no es simpática. A pesar de todo, para él es una suerte poder trabajar en Alemania. A Martín le gusta levantarse temprano y conocer a gente nueva cada día. Para él es el mejor trabajo, sin embargo han pasado muchas cosas malas. Muchas veces, Martín conoce a gente nueva y esto es muy divertido para él.

Ljeqnxa4 bHiopfwm3aanhno y Njaqgxa4mb iAplwk3haahtoeve2b

(6)

Carlos es un joven de España. Vive en Núremberg y trabaja como camarero en un café pequeño. No tiene familia aquí y a veces se siente solo. Cada noche, a las diez, entra un hombre extraño. Siempre pide un café y se sienta en la misma mesa. No habla mucho y mira a Carlos. Una noche, el hombre dice: — Este lugar no es normal. Carlos se asusta. Quiere hacer una pregunta, pero el hombre desaparece. Carlos pregunta a su jefe, pero él dice: — Nadie viene a esa hora. Desde ese día, Carlos oye ruidos y no se siente solo… nunca.

Hjaqkxo4bb iGprwi3gaohroyva2n

(7)

Es temprano en Núremberg. Ali tiene 17 años y camina por la estación. No ha dormido bien porque su madre trabaja por la noche y él cuida de su hermano pequeño. Tiene mucha hambre pero no tiene dinero. Ve una panadería. Huele muy bien. Mira el pan y sus manos. Quiere robar pero piensa en su madre. Un hombre sale y pierde una bolsa.

Ali duda un momento y después la toma. En la bolsa hay pan. No es casualidad, piensa. Es el destino. Corre a casa. Hoy la familia come.

Djaqmxi4abni pNwu3baehro